PROTOCOLOS COVID-19

Mientras nos preparamos para operar en total capacidad, implementamos los siguientes protocolos desarrollados con la ayuda de expertos en salud pública y en mutuo acuerdo con el sector de las artes escénicas de Chicago. Le recomendamos que confirme los protocolos actuales antes de asistir a su función; Todas las políticas, incluyendo la compra de boletos y la asistencia, están sujetas a cambios según las ordenes de la Ciudad de Chicago, el Estado de Illinois y del Centro de Control y Prevención (CDC por sus siglas en inglés). Dado que estas ordenanzas están evolucionando rápidamente, así también pueden hacerlo nuestros protocolos.

Anticipamos mantener estas políticas (hasta que la ordenanza médica nos permita hacer cambios en ciertas políticas)

Vacunas

Para ingresar a Aguijón Theater:

Espectadores mayores de 12 años deberán estar totalmente vacunados con una vacuna autorizada por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA por sus siglas en inglés). “Totalmente vacunado” significa que la fecha de la función debe ser al menos 14 días después de recibir la segunda dosis de una vacuna COVID-19 de dos dosis, o al menos 14 días después de una vacuna de una sola dosis. Este requisito de la vacuna también aplica para los artistas y el personal.

Niños de 5 a 11 años necesitarán prueba de UNA dosis de una vacuna autorizada por la FDA o la OMS al menos 14 días antes de la fecha de presentación.

Niños de 4 años o menos, aunque no son elegibles para la vacunación, pueden presentar una prueba negativa reciente para ingresar (detalles abajo). Por favor tenga en cuenta que no se recomienda que los niños menores de cuatro años asistan a las funciones de Aguijón.

La prueba de vacunación, que se muestre en un teléfono inteligente o con una copia física de la tarjeta de vacunación, debe presentarse al momento de ingresar al teatro. Junto con el comprobante de vacunación, todos los espectadores mayores de 18 años también deben presentar una identificación con foto emitida por el gobierno. Los espectadores menores de 18 años pueden utilizar una identificación con foto emitida por el gobierno o una identificación con foto de la escuela.

Se harán excepciones para niños menores de 12 años y para espectadores que necesiten acomodaciones razonables debido a una excepción médica o creencia religiosa. En esos casos, los asistentes deben proveer copia de una prueba de PCR COVID-19 negativa tomada dentro de las 72 horas antes de la hora de inicio de la función, o una prueba de antígeno COVID-19 negativa tomada dentro de las 6 horas antes de la hora de inicio de la función.

Por su seguridad, como la de nuestros artistas y el personal, Aguijón Theater no le permitirá la entrada a ningún espectador que no muestre la documentación aquí requerida.

CUBIERTAS PARA LA CARA

Independientemente del estado de la vacuna, se requerirá que los asistentes usen cubiertas para la cara en todo momento y en todas las áreas de Aguijón Theater, incluso mientras estén sentados durante la función. A los asistentes que lleguen sin cubiertas faciales adecuadas se les proporcionará una mascarilla desechable.

DISTANCIAMIENTO

Los protocolos descritos en este plan permiten que Aguijón Theater funcione de manera segura en total capacidad de audiencia. Como tal, no habrá distanciamiento físico entre los asistentes en el teatro.

ASUNCIÓN DE RIESGOS

Todos los espectadores comprenden que existe el riesgo de exposición al COVID-19 en cualquier lugar público donde haya personas presentes. Aquellos que compren boletos y asistan a las producciones en Aguijón Theater asumen voluntariamente todos los riesgos relacionados con la exposición al COVID-19.